BENUTZUNGSBEDINGUNGEN

1. ÄNDERUNGEN DER BENUTZUNGSBEDINGUNGEN

Wir sind berechtigt, die Benutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Sie können die aktuelle Version dieser Bedingungen nachlesen, wenn Sie auf den Hypertext-Link „Benutzungsbedingungen” unten auf den Webseiten klicken. Sie sind selbst dafür verantwortlich, diese Benutzungsbedingungen regelmäßig auf Änderungen hin zu prüfen. Wenn Sie die Webseiten weiterhin nutzen, nachdem wir die Benutzungsbedingungen geändert haben, bringen Sie damit Ihr Einverständnis mit den neuen Bedingungen zum Ausdruck.

2. ZUSÄTZLICHE BEDINGUNGEN

Bestimmte Bereiche der Webseiten, wie beispielsweise die Seiten, auf denen Sie Dateien herunterladen können, können Richtlinien und Regeln für deren Benutzung umfassen, die eine Ergänzung zu diesen Benutzungsbedingungen darstellen. Wenn Sie von diesen Möglichkeiten der Webseiten Gebrauch machen, erklären Sie sich bereit, sich an diese Richtlinien und Regeln zu halten.

3. ELEKTRONISCHE LEISTUNGEN UND IHR EINVERSTÄNDNIS

Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihnen die erforderlichen Mitteilungen, Vereinbarungen und sonstigen Informationen bezüglich der Webseiten auf elektronischem Wege zukommen lassen. Wenn Sie nicht mehr damit einverstanden sind, Mitteilungen auf elektronischem Wege zu erhalten, bitten wir Sie, die Webseiten nicht länger zu nutzen.

4. DATENSCHUTZREGELUNG

In der Datenschutzregelung ist festgelegt, wie mit Ihren persönlichen Daten umgegangen wird, wenn Sie die Webseiten nutzen. Indem Sie die Webseiten weiterhin nutzen, erklären Sie sich mit dem in unserer Datenschutzregelung festgelegten Umgang mit Ihren Daten einverstanden. Sie können die Datenschutzregelung jederzeit einsehen, indem Sie auf den Link „Datenschutzregelung” unten auf den Webseiten klicken.

5. ÄNDERUNGEN DER WEBSEITEN

Wir sind jederzeit berechtigt, die auf den Webseiten angebotenen Dienstleistungen und Programmeigenschaften ohne vorhergehende Mitteilung zu ändern.

6. ZUGANGSKOSTEN

Sie müssen auf eigene Kosten für die erforderliche Ausrüstung und Internetverbindung sorgen, die Sie für den Zugang zu den Webseiten und für deren Benutzung benötigen. Wenn Sie über eine feste Telefonverbindung auf die Webseiten zugreifen, müssen sie sich zunächst mit Ihrer örtlichen Telekomgesellschaft in Verbindung setzen, um zu prüfen, ob für die von Ihnen gewählten Zugangsnummern an Ihrem Standort Fernsprechgebühren oder andere vergleichbare Gebühren zu zahlen sind. Wenn Sie die Webseiten über drahtlose Anwendungen (z.B. ein Mobiltelefon) besuchen, kann Ihre Telekomgesellschaft, z.B. ein Anbieter drahtloser Telefonie, darüber hinaus Gebühren für Benachrichtigungen [Alerts], Webbrowsing, das Verschicken von Mitteilungen [Messaging] oder andere Dienstleistungen in Rechnung stellen, für die Verbindungszeit [Airtime] und drahtlose Datenübermittlungsdienste [ wireless data services] erforderlich sind. Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Anbieter in Verbindung, um zu prüfen, ob solche Gebühren eventuell für Sie gelten. Sie tragen selbst alle Kosten, die beim Zugang zu den Webseiten über drahtlose oder andere Kommunikationsdienste entstehen.

7. IHRE VERPFLICHTUNGEN

7.1 Die Webseiten dürfen nur zu rechtmäßigen Zwecken verwendet werden. Sie sind nicht berechtigt, mittels der Webseiten Daten, Inhalte oder Material zur Verfügung zu stellen oder zu übermitteln oder Handlungen zu verrichten:

  • 1. die gegen die Rechte Dritter, einschließlich u.a. Patente, Warenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder andere Eigentumsrechte, verstoßen;
  • 2. die rechtswidrig, bedrohlich, missbräuchlich, belästigend, beleidigend, irreführend, betrügerisch oder unerlaubt sind oder in die Intimsphäre eingreifen oder die wörtliche oder graphische Beschreibungen oder Darlegungen sexueller Handlungen enthalten oder pornographisch sind;
  • 3. die eine einzelne Person oder Gruppen von Personen aufgrund ihrer Religion, ihres Geschlechts, ihrer sexuellen Veranlagung, ihrer Rasse, ihrerZugehörigkeit zu einer bestimmten Volksgruppe, ihres Alters oder ihrer körperlichen oder geistigen Behinderung schikanieren, belästigen, degradieren oder einschüchtern;
  • 4. durch die Sie sich für eine Person, ein Unternehmen oder eine Organisation ausgeben, einschließlich Spil selbst sowie ihrer Mitarbeiter und Vertreter;
  • 5. die Viren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthalten, die die Funktionalität der Computersoftware oder -hardware oder der Telekommunikationsgeräte unterbrechen, zerstören oder einschränken können oder die in anderer Weise die unberechtigte Benutzung eines Computers oder Computernetzwerks ermöglichen;
  • 6. die zu einem Verhalten anstiften, das als Straftat zu betrachten ist oder das eine zivilrechtliche Haftung begründet;
  • 7. die gegen diese Benutzungsbedingungen, die Richtlinien oder sonstige auf den Webseiten enthaltenen Regeln verstoßen, oder
  • 8. die die Benutzung der Webseiten durch Dritte behindern.

7.2 Sie sind nicht berechtigt, unsere Webseiten zu nutzen:

  • 1. zu kommerziellen Zwecken,
  • 2. für Werbung oder Gewinnspiele ohne vorherige schriftliche Zustimmung oder
  • 3. um mittels der Webseite fehlerhafte persönliche Daten oder Daten, Inhalte oder Materialien Dritter ohne deren Zustimmung zur Verfügung zu stellen.

7.3 Durch die Benutzung unserer Webseiten:

  • 1. bestätigen Sie die Einhaltung dieser Benutzungsbedingungen,
  • 2. bestätigen Sie die Richtigkeit und Aktualität Ihrer Kontaktdaten, und
  • 3. verpflichten Sie sich, Ihr Passwort nicht ohne unsere Zustimmung preis- oder weiterzugeben.

7.4 Sie sind nicht berechtigt, die Webseiten in einer Weise zu nutzen, die unsere Server oder Netzwerke beschädigt, außer Betrieb setzt, überbelastet oder beeinträchtigt, oder die Benutzung der Webseiten durch Dritte behindert. Es ist untersagt, über Hacking, Password mining oder andere Mittel unbefugt Zugang zu unseren Dienstleistungen, User accounts, Computersystemen oder Netzwerken zu erhalten. Wir sind berechtigt, sämtliche rechtlichen und technischen Maßnahmen zu treffen, um einen Verstoß gegen diese Bestimmung zu verhindern und die Einhaltung dieser Benutzungsbedingungen durchzusetzen.

Jeder Spieler ist nur zum Führen eines einzigen Kontos berechtigt. Wir behalten uns das Recht vor, im Falle eines Spielers mit mehreren Konten oder aus jeglichem anderen Grund ein Konto zu löschen.

7.5 Sie sind nicht berechtigt, die Webseiten oder eines unserer anderen Kommunikationsmittel zur direkten oder indirekten Übermittlung von unerbetenen Massensendungen zu nutzen (einschließlich E-Mail und Instant messages). Sie sind nicht berechtigt, Informationen über unsere Benutzer einzuholen, um diesen unerbetene Massensendungen zu übermitteln oder diese Übermittlung zu ermöglichen. Sie dürfen Dritte nicht dazu anstiften oder diesen erlauben, die Webseiten im Widerspruch zu den Bestimmungen dieses Artikels zu nutzen. Wir sind berechtigt, Ihren Zugang zu der oder Ihre Benutzung der Webseiten unverzüglich zu beenden und andere rechtliche Maßnahmen zu treffen, wenn Sie oder ein Dritter, der Ihren Zugang zu den Webseiten nutzt, gegen diese Bestimmungen verstoßen. Wir sind berechtigt, technische Maßnahmen gegen unerbetene Massensendungen zu ergreifen, um zu verhindern, dass diese unseren Computer oder unsere Kommunikationsnetzwerke erreichen, dort verwendet werden oder darin gespeichert werden.

7.6 Für von Ihnen erstellte und mittels der Webseiten zur Verfügung gestellte oder übermittelte Daten, Inhalte oder Materialien, die durch geistige Eigentumsrechte (oder ähnliche Rechte) geschützt sind, gewähren Sie uns eine nicht-exklusive, übertragbare, weiter lizenzierbare, lizenzfreie, unbefristete, weltweit geltende Lizenz, und wir sind berechtigt, dieses geistige Eigentum auf oder in Zusammenhang mit den Webseiten oder einem anderen Medium zu nutzen.

7.7 Sie erkennen an, dass die von Ihnen auf den Webseiten öffentlich zur Verfügung gestellten Daten, Inhalte oder Materialien jedem Besucher der Webseiten zugänglich sind und wir weder die Daten noch deren Verwendung durch Dritte kontrollieren können.

7.8 Wir behalten uns das Recht vor, im Falle der Verletzung dieser Benutzungsbedingungen von Ihnen zur Verfügung gestellte Daten, Inhalte oder Materialien von den Webseiten zu entfernen.

7.9 Wir behalten uns das Recht vor, einen gegebenenfalls von Ihnen gewählten Nutzernamen, der unserer Auffassung nach unangemessen ist, zu entfernen oder zu streichen.

8. LIZENZ ZUR BENUTZUNG DER WEBSEITEN

Sie sind berechtigt, die Webseiten und deren Inhalt unter diesen Benutzungsbedingungen ausschließlich zu persönlichen, nicht-gewerblichen Zwecken zu verwenden. Sie dürfen den zum Herunterladen angebotenen Inhalt ausschließlich zu persönlichen Zwecken und nur unter den zum jeweiligen Inhalt gehörenden Bedingungen verwenden. Sie sind nicht berechtigt, den Inhalt in einer Weise zu nutzen, die über die für die Benutzung des Inhalts gewährten Rechte hinausgeht. Sie sind ohne unsere vorhergehende schriftliche Zustimmung nicht berechtigt, in Bezug auf den Inhalt Data mining, Robots oder ähnliche Mittel zur Datenerfassung und Dateneinholung zu verwenden, einen Teil der Webseiten oder des Inhalts in Frames einzubinden oder den Inhalt zu vervielfältigen, neu zu drucken, zu kopieren, zu speichern, öffentlich anzuzeigen, auszustrahlen, zu übermitteln, zu ändern, zu übersetzen, zu portieren, zu veröffentlichen, dafür eine Sublizenz zu erteilen, abzutreten, zu übertragen, zu verkaufen, zu verleihen oder in anderer Weise zu verteilen. Sie sind nicht berechtigt, im Inhalt enthaltene Mechanismen für die Verhinderung einer unerlaubten Vervielfältigung oder Verteilung des Inhalts zu umgehen.

9. ALTERSGRENZEN

Durch die Benutzung der Webseiten bestätigen Sie, dass Sie 13 Jahre oder älter sind oder dass Sie, wenn Sie jünger als 13 sind, von einem Elternteil oder Vormund begleitet und beaufsichtigt werden. Wenn Sie jünger als 13 Jahre sind, möchten wir Sie bitten, die Webseiten nicht ohne Beaufsichtigung durch Ihre Eltern oder Ihren Vormund zu besuchen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie, wenn Ihr Computer, Ihr Gerät mit Internetzugang, Ihre Internetverbindung und/oder Ihre sonstigen Einrichtungen (ob in Ihrem Besitz oder gemietet oder geliehen) den Besuch der Webseiten oder der Dienstleistungen ermöglichen, nicht erlauben oder dabei behilflich sind, dass Kinder unter 13 Jahren die Webseiten besuchen oder die Dienstleistungen nutzen, außer wenn sie unter der direkten Aufsicht eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds stehen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie, wenn Sie Kindern unter 13 Jahren erlauben, die Webseiten ohne unmittelbare Beaufsichtigung durch einen Elternteil oder gesetzlichen Vormund mit Ihrem Computer, Ihrem Gerät mit Internetzugang, Ihrer Internetverbindung und/oder sonstigen Einrichtungen (ob in Ihrem Besitz oder gemietet oder geliehen) zu besuchen, die vollständige Haftung für sämtliche Folgen übernehmen und dass weder Spil noch andere Anbieter noch deren jeweilige Vertreter gleichgültig unter welchen Umständen einschließlich u.a. Fahrlässigkeit für direkte, indirekte, beiläufig entstandene, besondere Schäden oder Folgeschäden haften, die sich aus der Benutzung oder der Unmöglichkeit einer Benutzung der Webseiten durch Nutzer unter 13 Jahren ergeben, selbst wenn diese Parteien über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurden.

10. EIGENTUMSRECHTE

Geistige Eigentumsrechte an den Webseiten:

Wir sind Inhaber der geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf den Namen, den Entwurf und die Informationen auf den Webseiten einschließlich der Farbkombinationen, der Gestaltung der Buttons und anderer graphischer Elemente auf den Webseiten. Solche geistigen Eigentumsrechte sind im Rahmen internationaler Abkommen sowie anderer Gesetzgebung über Urheberrechte, Warenzeichen, Patente und Handelsgeheimnisse sowie anderer Eigentumsrechte geschützt. So verfügen wir beispielsweise über ein Urheberrecht in Bezug auf die Auswahl, Einrichtung, Struktur und Verbesserung der Webseiten sowie in Bezug auf den ursprünglichen Inhalt der Webseiten.

Geistige Eigentumsrechte an den Spielen

Wir sind die Inhaber der geistigen Eigentumsrechte an zahlreichen auf den Webseiten angebotenen Spielen und an bestimmten Spielen, für die wir die Erlaubnis der uns bekannten Urheberrechtsinhaber eingeholt haben. Für manche Spiele konnten wir keine Informationen zum Urheberrecht finden oder stehen aufgrund der allgemeinen Benutzung der Spiele im Internet keine Informationen mehr zur Verfügung. Bestimmte Spiele dürfen nur unter bestimmten Bedingungen unter Berücksichtigung einiger notwendiger Einschränkungen verwendet werden. Soweit wir dies feststellen können, hält Spil sich an diese Einschränkungen. Wir führen keine Änderung in den Quellcodes der Spiele durch. So bleiben die Betreiber der Webseiten, Markennamen oder Verweisungen auf Webseiten unverändert.

11. KLAGEN WEGEN VERLETZUNG DER GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE

Wenn durch diese Webseiten oder auf diesen Webseiten Ihrer Ansicht nach gegen Urheberrechte oder andere geistige Eigentumsrechte („IP-Rechte”) verstoßen wird, deren Inhaber Sie sind, bitten wir Sie, uns dies umgehend mitzuteilen, gegen Vorlage/Angabe:

1. der elektronischen oder wirklichen Unterschrift des Inhabers des geistigen Eigentumsrechts oder der Person, die im Namen des Inhabers auftreten darf,

2. einer Beschreibung des geistigen Eigentumsrechts, das Ihrer Ansicht nach verletzt wird, und einer Beschreibung der verletzenden Handlung,

3. des Orts, an dem sich die ursprüngliche Fassung bzw. eine autorisierte Kopie des urheberrechtlich geschützten Werks befindet, beispielsweise die URL der Webseiten, auf denen diese zu finden ist, oder die Schrift, in der diese veröffentlicht wurde, oder – im Falle eines gesetzmäßig registrierten Markennamens – ein Auszug aus dem betreffenden Register, aus dem diese Registrierung hervorgeht;

4. wenn Sie nicht der Inhaber des geistigen Eigentumsrechts sind, einer Abschrift einer Lizenz, durch die Sie das Recht zur Benutzung und zum Schutz des geistigen Eigentumsrechts erhalten haben,

5. der URL oder eines anderen genauen Standorts auf diesen Webseiten, wo sich das angeblich die Eigentumsrechte verletzende Material befindet. Diese Informationen müssen für uns ausreichend konkret sein, um das betreffende Material lokalisieren zu können;

6. Ihres Namens und der vollständigen Kontaktdaten und

7. einer Erklärung Ihrerseits, dass Sie nach Treu und Glauben der Auffassung sind, dass die in Frage stehende Benutzung nicht vom Urheberrechtsinhaber, von dessen Vertreter oder kraft Gesetzes erlaubt wurde.

12. PAYMENT-SERVICE-PROVIDER

Spil kann Ihnen – direkt oder über Drittlieferanten von Zahlungsdiensten (PSPs), die an Spil und die Nutzer der Webseiten Zahlungsdienste anbieten, um den Verkauf von Produkten und Dienstleistungen über die Webseiten zu ermöglichen – virtuelle Items liefern (wie etwa ein virtuelles Spielelement, virtuelle Geldstücke oder ein Abonnement auf das Herunterladen eines Spiels). Falls Sie auf diesen Webseiten etwas kaufen, kommt zwischen Ihnen und Spil oder dem betreffenden PSP eine Vereinbarung über die Vornahme der Zahlung zustande. (Sie sehen dies im Zahlungsbildschirmfenster.)

Über PSP: Falls die Vereinbarung mit einem PSP geschlossen wird, ist Spil unter keinen Umständen für die Kommunikation zwischen Ihnen und dem PSP verantwortlich. Alle Informationen, die Sie mit dem PSP austauschen, unterliegen ausschließlich den Privacy-Bestimmungen und anderen Vorschriften des PSP. Sie haben Spil vor Forderungen in Bezug auf Rückbuchungen von Zahlungen und anderen Forderungen des PSP infolge des Ausbleibens einer Bezahlung zu schützen.

Über Spil: Alle Informationen, die wir von Ihnen im Rahmen der Vornahme von Zahlungen und der Erbringung von Dienstleistungen erhalten, fallen unter die Privacy-Bestimmungen von Spil. Unsere Privacy-Bestimmungen finden Sie . Sie erklären sich bereit, alle im Zusammenhang mit Ihrem Kauf anwendbaren Steuern und Gebühren zu zahlen.

Falls Sie innerhalb der EU ein Produkt oder einen Dienst von uns erwerben, haben Sie das Recht, innerhalb von sieben Kalendertagen ab dem ersten Tag nach dem Datum der Lieferung bzw. des Kaufs (Widerrufsfrist) Ihren Kauf zu widerrufen. Das Datum des Kaufs wird als Datum der Lieferung betrachtet. Ihnen steht kein Widerrufsrecht zu, falls Sie die Dienstleistung oder das Produkt vor Ablauf der Widerrufsfrist in Anspruch genommen bzw. genutzt haben. Kaufen Sie virtuelle Items, haben Sie kein Widerrufsrecht, da unsere Leistungen bereits zum Zeitpunkt der Lieferung erbracht werden.

Spil zahlt – gleichgültig aus welchem Grund – kein Geld zurück. Sie erhalten keine Rückerstattungen oder einen anderen Ausgleich für unbenutzte virtuelle Items. Falls Sie Ihren Account kündigen oder beenden (freiwillig oder unfreiwillig), gehen die von Ihnen erworbenen virtuellen Items verloren. Spil erbringt hierfür keinen Ausgleich.

PAYPAL

Spil bietet auch die Möglichkeit der 1-Click-Bezahlung über die entsprechenden Zahlungsdienstleister. Diese Zahlungsmöglichkeit ermöglicht sofortige Bezahlung bestimmter Dienstleistungen, indem du einfach auf den Bezahlen-Button klickst. Wenn du auf den Webseiten eine Bezahlung über die entsprechenden Zahlungsdienstleister durchführst, kannst du die 1-Click-Bezahlung für zukünftige Käufe aktivieren. Damit autorisierst du SPIL und die Zahlungsdienstleister, bei einem Klick auf den Bezahlen-Button den entsprechenden Betrag für die Käufe von deinem Konto des Zahlungsdienstleisters (Bankguthaben oder Kreditkarte) abzuziehen. Diese Erlaubnis kannst du jederzeit widerrufen, indem du eine E-Mail an info@spilgames.com sendest oder den Zahlungsdienstleister über die angegebene Adresse/E-Mail-Adresse informierst. Falls du die 1-Click-Zahlungsmöglichkeit nutzt, verarbeiten Spil und/oder der Zahlungsdienstleister deine Kontoinformationen, um den 1-Click-Zahlungsvorgang zu vereinfachen und durchzuführen. Die 1-Click-Bezahlung ist auch in den entsprechenden Geschäftsbedingungen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters aufgeführt.

13. WEBSEITEN VON DRITTEN & INSERENTEN

Die Webseiten können Links zu Webseiten von Dritten enthalten, einschließlich Links, die als automatisierte Suchergebnisse angeboten werden. Der Inhalt einiger dieser Webseiten kann zu beanstanden, rechtswidrig oder unrichtig sein. Diese Links bedeuten nicht, dass wir die Webseiten oder Dienstleistungen dieser Dritten unterstützen. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass wir nicht für den Inhalt oder sonstige Materialien auf diesen Webseiten von Dritten verantwortlich sind oder haften. Alle Geschäfte, die Sie mit Inserenten auf den Webseiten tätigen, gelten zwischen Ihnen und diesen Inserenten, und Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass wir nicht für Schäden oder Ansprüche haften, die Sie gegenüber einem Inserenten geltend machen können.

14. BENUTZUNG DER SOFTWARE

Wir stellen Software zum Herunterladen oder zur Benutzung zur Verfügung. Solche Software unterliegt den Bedingungen des beiliegenden Lizenzvertrags. Wenn Ihnen kein Lizenzvertrag zusammen mit der Software vorgelegt wird, gilt die folgende Lizenz zusätzlich zu den anderen Bestimmungen dieser Benutzungsbedingungen für die Benutzung dieser Software. Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht-exklusive, nicht-übertragbare, beschränkte Lizenz zur Installierung der Software auf einem einzigen Computer. Die Software ist urheberrechtlich und durch andere Gesetzgebung und Abkommen auf dem Gebiet der geistigen Eigentumsrechte geschützt; die Software ist unser Eigentum oder das unsererLieferanten. Sie sind nicht berechtigt, die Software zu verkaufen oder neu zu verteilen. Sie sind nicht berechtigt, die Software oder ein Teil derselben in ein anderes Produkt aufzunehmen. Sie sind nicht berechtigt, die Software zurückzuentwickeln („reverse engineer”), zu dekompilieren oder zu zerlegen oder in anderer Weise zu versuchen, den Quellcode herauszufinden (außer wenn dies ausdrücklich gesetzlich erlaubt ist). Es ist untersagt, in irgendeiner Weise Ableitungen von der Software herzustellen oder Hinweise auf die Eigentumsrechte bezüglich der Software zu entfernen. Sie erklären sich damit einverstanden, sich an sämtliche anwendbaren Gesetze und Rechtsvorschriften in Bezug auf Ihre Benutzung der Software zu halten. Sie sind nicht berechtigt, Dritte zu bevollmächtigen oder dabei zu unterstützen, die in diesem Artikel untersagten Handlungen zu verrichten.

Wir sind befugt, Ihre Version der Software automatisch zu überprüfen und zu aktualisieren, um deren Leistungen und Kapazitäten zu verbessern. Wenn Sie das Softwareprogramm während eines automatischen Updates schließen oder die Installation des Update in anderer Weise behindern, besteht die Gefahr einer Beschädigung oder Außerbetriebsetzung der Software.

Sie erklären sich damit einverstanden, sich an sämtliche Import- und Exportgesetze, Bestimmungen, Vorschriften und Beschlüsse der Niederlande oder anderer ausländischer Behörden (z.B. die der Vereinigten Staaten) zu halten und die Software, damit zusammenhängende Technologie oder andere Produkte derselben nicht ohne eine ordnungsgemäße behördliche Erlaubnis für einen verbotenen Endverbrauch oder an verbotene Länder, Organisationen oder Personen (gleichgültig an welchem Ort) direkt oder indirekt (erneut) zu exportieren, zu übertragen und/oder zur Verfügung zu stellen. Sie tragen die volle Verantwortung für die Erfüllung der genannten Gesetze, Bestimmungen, Vorschriften und Beschlüsse sowie für die Einholung sämtlicher notwendigen Genehmigungen und Abfertigungsbescheinigungen und Sie tragen die einschlägigen Kosten. Sie erklären sich ferner damit einverstanden, die volle Verantwortung für die Erfüllung der genannten Gesetze, Bestimmungen, Vorschriften und Beschlüsse zu übernehmen und die einschlägigen Kosten zu tragen sowie für die Einholung sämtlicher notwendigen Genehmigungen und Abfertigungsbescheinigungen zu sorgen.

15. GARANTIEABLEHNUNG

Wir stellen die Webseiten in ihrem derzeitigen Zustand [as is], für eigene Gefahr [with all faults] und auf der Grundlage von Verfügbarkeit [as available] zur Verfügung. Wir und unsere Zulieferer geben keine ausdrücklichen Garantien bezüglich der Webseiten ab. Spil ist nicht zu einer Unterstützung in irgendeiner Form verpflichtet. Soweit dies gesetzlich zulässig ist, werden stillschweigende Garantien, dass die Webseiten und die über die Webseiten bereitgestellte(n) Software, Inhalte und Dienstleistungen verkäuflich, von ausreichender Qualität, richtig, rechtzeitig, für einen bestimmten Zweck oder einen bestimmten Bedarf geeignet und nicht verletzend sind, von uns und unseren Zulieferern abgelehnt. Wir garantieren nicht, dass die Webseiten sämtliche Anforderungen Ihrerseits erfüllen, fehlerfrei und zuverlässig sind oder ohne Unterbrechung jederzeit zur Verfügung stehen. Wir garantieren nicht, dass die Ergebnisse, die über die Benutzung der Webseiten erzielt werden können, einschließlich unterstützender Dienstleistungen, wirksam, zuverlässig und genau sind oder Ihren Anforderungen entsprechen. Wir garantieren nicht, dass Sie die Webseiten zu von Ihnen gewünschten Zeiten und an von Ihnen gewünschten Orten besuchen oder nutzen können (entweder direkt oder über Netzwerke von Dritten). Von den Vertretern von Spil erteilte mündliche oder schriftliche Informationen oder Empfehlungen beinhalten in keinem Fall eine Garantie. Möglicherweise verfügen Sie aufgrund lokaler Gesetzgebung über zusätzliche Verbraucherrechte, die durch diesen Vertrag nicht beeinträchtigt werden können.

16. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Das einzige und ausschließliche (Rechts-) Mittel, das im Falle von Streitigkeiten mit uns zur Verfügung steht, ist die Einstellung der Benutzung der Webseiten. Unsere Haftung oder die unserer Muttergesellschaft oder unserer Lieferanten für Forderungen in Bezug auf die Benutzung der Webseiten ist in jedem Fall auf den Gesamtbetrag der Vergütungen beschränkt, die Sie für die jeweilige fragliche Dienstleistung während eines Zeitraums von einem Jahr an uns gezahlt haben. Wir, unsere Muttergesellschaft, unsere inhaltlichen Partner und unsere Lieferanten haften nicht für indirekte, besondere, beiläufig entstandene oder Folgeschäden und auch nicht für einen verschärften Schadenersatz (exemplary damages) infolge Ihrer Benutzung der Webseiten oder Ihrer Unfähigkeit, diese zu nutzen. Diese Ausschlüsse beziehen sich auf sämtliche Ansprüche im Zusammenhang mit Gewinneinbußen, verlorenen Daten, Verlust von Goodwill, Arbeitsunterbrechungen, Computerstörungen oder -ausfällen oder anderen gewerblichen Schäden oder Verlusten, auch wenn wir über die Möglichkeit solcher Schäden informiert waren oder hätten informiert sein müssen. Da es in manchen Ländern, Staaten oder Rechtsgebieten nicht erlaubt ist, die Haftung für beiläufig entstandene Schäden oder Folgeschäden auszuschließen oder einzuschränken, ist unsere Haftung (und die unserer Muttergesellschaft und Lieferanten) in solchen Ländern, Staaten oder Rechtsgebieten beschränkt, soweit gesetzlich zulässig.

17. ENTSCHÄDIGUNG

Auf unsere Aufforderung hin erklären Sie sich damit einverstanden, uns, unsere Muttergesellschaft und andere verbundene Unternehmen sowie unsere jeweiligen Arbeitnehmer, Auftragnehmer, leitenden Angestellten, Geschäftsführer und Vertreter vor sämtlichen (Haftungs-) Ansprüchen zu schützen und für Kosten zu entschädigen, einschließlich der Anwaltskosten, die sich aus der Benutzung der Webseite oder dem Missbrauch der Webseiten ergeben. Wir behalten uns das Recht vor, auf eigene Kosten die exklusive Verteidigung und Weisungsbefugnis in Bezug auf Angelegenheiten zu übernehmen, die normalerweise Ihrer Entschädigungspflicht unterliegen würde; in diesem Fall sind Sie verpflichtet, mit uns zusammenarbeiten, um alle erdenklichen Rechtsmittel geltend machen zu können.

18. INTERNATIONALE BENUTZUNG

Wir gewährleisten nicht, dass die Inhalte der Webseiten für die Benutzung an Orten außerhalb der Niederlande geeignet oder verfügbar sind. Es ist nicht erlaubt, die Webseiten von Gebieten aus zu besuchen, in denen deren Inhalte gesetzlich verboten sind. Wenn Sie die Webseiten von einem Standort außerhalb der Niederlande aus besuchen wollen, geschieht dies aus eigenem Antrieb und sind Sie für die Einhaltung der örtlichen Rechtsvorschriften verantwortlich.

19. RECHTSWAHL UND GERICHTSSTAND

Sie erklären sich damit einverstanden, dass das niederländische Recht auf diesen Vertrag und auf sämtliche Ansprüche oder Rechtsstreitigkeiten, die Sie uns gegenüber geltend machen können, Anwendung findet, dies unter Ausschluss der niederländischen Kollisionsnormen, und dass das UN-Übereinkommen über den internationalen Warenkauf keine Anwendung findet. Sie erklären sich ferner damit einverstanden, dass der ausschließliche Gerichtsstand für sämtliche Rechtsstreitigkeiten oder Ansprüche uns gegenüber das zuständige niederländische Gericht ist, und Sie unterwerfen sich der Zuständigkeit der niederländischen Gerichte [personal jurisdiction] in Verfahren hinsichtlich solcher Forderungen oder Klagen.

Bitte beachten Sie, dass Sie durch Ihr Einverständnis mit den vorliegenden Benutzungsbedingungen:

1. auf Forderungen verzichten, die Sie anderweitig aufgrund der Gesetzgebung anderer Rechtsgebiete, einschließlich Ihres eigenen Rechtsgebiets, gegen uns geltend machen können;

2. unwiderruflich der ausschließlichen und örtlichen Zuständigkeit der niederländischen Gerichte für Ihre Rechtsstreitigkeiten mit uns oder Ihre Forderungen gegen uns zustimmen und

3. sich der Zuständigkeit der niederländischen Gerichte [personal jurisdiction] in Verfahren hinsichtlich solcher Rechtsstreitigkeiten oder Forderungen unterwerfen.

20. SALVATORISCHE KLAUSEL

Dieser Vertrag und sämtliche ergänzenden, auf den Webseiten genannten Bedingungen, Regeln, Vorschriften und Richtlinien bilden den gesamten Vertrag zwischen Ihnen und uns und treten an die Stelle aller früheren schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen. Wird eine Bestimmungdieser Benutzungsbedingungen für unwirksam oder für nicht einklagbar erklärt, wird diese Bestimmung in einer mit dem anwendbaren Recht übereinstimmenden Weise ausgelegt, die möglichst weitgehend den ursprünglichen Absichten der Parteien entspricht, und bleiben die übrigen Bestimmungen uneingeschränkt in Kraft.

21. BEENDIGUNG

Ihr Recht zur Benutzung der Webseiten endet automatisch, wenn Sie gegen diese Benutzungsbedingungen oder gegen andere im Zusammenhang mit den Webseiten genannte Vorschriften oder Richtlinien verstoßen. Wir behalten uns ferner das Recht vor, Ihren Zugang zu den Webseiten oder zu Teilen der Webseiten nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund, mit oder ohne Ankündigung, zu beenden.